Prevod od "dobiješ sve" do Češki


Kako koristiti "dobiješ sve" u rečenicama:

Reci mi, jesi li clan sindikata sa medunarodnim kontaktima... ili dobiješ sve informacije prisluškujuci?
Povězte, patříte k syndikátu s mezinárodními kontakty nebo informace získáváte šmírováním?
Ne dobiješ sve što ide u doruèak, ali dobro se najedeš.
Slibte mi, že přijdete. Nesmíte mou nabídku odmítnout.
Pobrinuæu se da dobiješ sve što ti treba.
Zajistím, abyste dostal všechno, co potrebujete.
Ako ostaneš, možeš da dobiješ sve što poželiš da jedeš... èak i neko želatinozno jelo.
Když zůstaneš, můžeš sníst, co chceš. Dokonce i něco z želatiny.
Uèiniæu sve da dobiješ sve, sve što zaslužuješ.
Postarám se o to, abys dostal všecko, všecko, co si zasloužíš.
Padre ti je u šaci, radno vreme je dobro verovatno dobiješ sve ženske, ha?
Máš prachy v kapse, čas je taky dobrej, asi dostaneš všechny holky, co?
A bio si tako blizu da dobiješ sve što želiš.
A ty jsi byl tak blízko k získání všeho, po čem toužíš.
Vjerojatno æe doæi novi Božiæ prije nego što dobiješ sve natrag.
Pravděpodobně do příštích vánoc budete mít něco zpět.
Možeš da dobiješ sve na crnom trzistu.
Na černém trhu se sežene všechno.
u redu gledaj, ovako idu stvari- jednom kada ih dobiješ, sve je na tebi.
Tak jo, jde vo tohle: jakmile to dostaneš, je to na tobě.
Onda se postaraj da dobiješ sve prave papire.
Tak se postarejte, abyste měli v pořádku dokumenty.
Sa novcem u Dodž Sitiju, dobiješ sve o èemu muškarac u životu sanja.
Za peníze můžeš mít v Dodge City cokoli si přeješ.
Da zadržiš ponos i ne dobiješ ništa ili da preuzmeš rizik i možda... dobiješ sve.
Udržet si pýchu a nic nezískat, nebo zariskovat a možná, možná získat všechno?
Znam, mali, ali smisliæeš veæ kako da dobiješ sve što želiš u životu jer si pametan.
Já vím, chlapče. Ale ty přijdeš na to, jak dostat od života vše, co budeš chtít, protože jsi chytrej.
Na tvoj 18-ti roðendan, želim da dobiješ sve.
V den tvých osmnáctin ti chci vše předat.
Tu smo kako bi se pobrinule da ove godine dobiješ sve što poželiš.
Jsme tu, abychom se ujistily, že dostaneš přesně to, co tento rok budeš chtít.
Mi omoguæavamo da dobiješ sve što želiš ove godine.
Jsme tu, abychom se ujistily, že dostaneš přesně to, co chceš tenhle rok.
Njegov advokat kaže da Džim želi da ti dobiješ sve.
Jeho právník říká, že chtěl, abyste měl všechno.
Moraš jesti da dobiješ sve lekove.
Musíš to sníst a vzít si prášky.
Jer kada dobiješ sve što poželiš, ne želiš ništa što dobiješ.
Protože když dostaneš cokoliv budeš chtít, nebudeš chtít nic, co dostaneš.
Ko ti je pomogao da srušiš Bila Marša i da dobiješ sve ove visoko plaæene radnike?
Kdo vám pomohl usvědčit Billa Marshe a získat tyhle cenné včelky dělnice?
Mora da je neverovatno, znaš, kad si tako blizu da dobiješ sve ono što želiš.
Musí to být neuvěřitelné, víš, být tak blízko k dosažení toho, co jsi vždycky chtěla.
Dobiješ sve što poželiš, i opet si morao to uraditi.
Máš všechno, co si zamaneš, a stejně ses neovládl.
Sad, ne vraæaj se dok ne dobiješ sve što trebam.
Nevracej se, dokud nebudeš mít všechno, co potřebuju.
Kladim se da ne možeš da doèekaš da ja umrem tako da možeš da dobiješ sve!
Vsadím se, že už se nemůžeš dočkat, až umřu abys dostal všechno!
Zašto uvek ti dobiješ sve male zelene taèke?
Proč já taky někdy nedostanu zelenou tečku?
Postaraæu se da dobiješ sve što ti je potrebno.
Chci, abys měl všechno, co potřebuješ.
Želim ti sve najbolje, da dobiješ sve što želiš, Nik.
Mám veškerou víru světa, že dostaneš to, co chceš, Niku.
Samo mi ga donesi i postaraæu se da dobiješ sve što si tražio.
A já vám dodám to, oč žádáte.
Moraš da nastavljaš sve dok ne dobiješ sve patke u nizu.
Musíš na tom pracovat, dokud to nebude bez chybky.
Daj, Glorija, nemaš šta da izgubiš, a možeš da dobiješ sve.
Do toho, Glorie! Nemáš co ztratit. A získat můžeš vše.
Shvatam da u životu ne dobiješ sve što želiš.
Chápu, že v životě nemůžete mít všechno.
Pobrinuæu se da dobiješ sve slike koje su uslikane danas
Ujistim se, že dostanete veškeré fotografie co jsme tady dnes pořídily. Dík.
To je jedini naèin da dobiješ sve odgovore koje tražiš.
Jedině tak můžete dostat odpovědi, které hledáte.
Jer Bože saèuvaj da ti ne dobiješ sve što želiš baš onda kad to želiš.
Bůh chraň, když nemáš, co chceš. - Jdi do hajzlu.
Razred u kojem dobiješ sve moguæe kombinacije, ako nema kombinacije, izmisle je.
Třída, kde spojovali všechny kombinace písmen, které existovaly, předtím, než byly vůbec vymyšlené.
Možda ne dobiješ sve što želiš.
Nemůžeš mít vždycky, co chceš, Helen.
Imaš baku da sve uradi a ti dobiješ sve poljupce i zagrljaje.
Ony to všechno s dětma odmakaj a na tebe zbydou objetí a pusinky.
I pobrinuæemo se da dobiješ sve što želiš.
Ujišťuji tě, že se ti dostane všeho, co budeš chtít.
0.36051297187805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?